Quando ormai la loro carriera cinematografica si era conclusa, nella seconda metà degli anni Quaranta, arresisi alle nuove regole degli Studios e senza la possibilità di lavorare con la stessa libertà artistica e creativa di un tempo, Stan e Babe ritrovarono una nuova giovinezza nel Vecchio Continente: alla fine del'46, infatti, accettarono l'offerta di un impresario inglese, Bernard Delfont, di recitare per due settimane al prestigioso teatro Palladium di Londra; com'è storia nota, il grande e sorprendente successo ottenuto spinse Delfont ad organizzare una tournée nei teatri londinesi e poi per tutto il Regno Unito, fino a spingersi in terre non anglofone, Danimarca, Svezia e Francia, fino all'inizio del 1948.
Mentre Hollywood li aveva messi da parte, dimenticandoli, oltreoceano la nostra coppia di amici godeva di rinnovata stima e grande affetto. A testimonianza di ciò, oltre agli articoli dell'epoca, alle foto di loro tra bagni di folla, ci sono diversi cinegiornali, alcuni davvero sorprendenti perché ci mostrano due 'vecchi' comici ancora in forma e, genuinamente, ancora sorpresi dal calore dei fan europei.
La British Pathé, ebbe l'onore di riprenderli mentre scendono dalla Queen Elizabeth, accolti dalla gente accorsa al porto di Southampton. Era il 10 febbraio 1947, e Laurel e Hardy sono intervistati da John Parasols. Nel filmato - dalla qualità sorprendente - Stan e Ollie parlano dei loro progetti in Inghilterra, tra cui uno che non si realizzerà, una versione comica di "Robin Hood" ("Boobs in the Woods"), sulla carta concepito un po' sulla falsariga di "Fra Diavolo", e improvvisano la gag "Mi stai schiacciando il piedino", spesso ricorrente durante i loro tour europei.
